What about unforeseeable emergent behavior?
From Opiniowiki
What if the AI's action was an "emergent behavior" that the programmers couldn't have predicted? Can you hold a developer responsible for the unforeseeable actions of a complex, learning system?